【食物課歷史課】那個花花的買菜袋
短短回臺灣兩天半，離開時搬了眾多調味品、醬油和茄芷袋。
茄芷袋買錯了，這個提把比較小，不能揹在肩膀上，裝太多時有點重。下次回台灣要買最大、有長揹帶的，北京太冷，就算已經選了個有市場的小區，有幾次還是拖到快斷糧，只剩雞蛋跟米跟調味料才願意出門。
不過還是愛帶著，感覺像去木柵市場買菜（明明在家時都是媽媽在買菜）。
茄芷袋源於後壁菁寮，原本由三角藺草編織，是婦女農暇時的額外收入來源，六〇年代後，塑膠取代藺草，在稻埕絞線編織改為踩縫紉機，尼龍網布的袋子也慢慢成了古早味的象徵。
至於名稱的起源，有一說是日語「かぎ編み kagiami」，另一說則是用日語發音說「large」的衍伸，就是大袋子，閩南語拼音稱「加薦仔ka-tsì-á」，我家都說那個花花的買菜袋，總歸都懂。
阿嬤還沒搬離祖厝時，家裡有好幾個這種袋子，鐵釘釘在牆上當壁鉤掛著，裝塑膠袋、薑蒜、菜乾⋯⋯需要通風的雜七雜八的東西，買菜時用，到田裡時裝手套或小把的鐮刀，回來就塞滿青菜和瓜，用到軟軟的中間變形下凹，就是不會壞。
這幾年茄芷袋又紅回來，查資料時看到「臺灣LV袋」的稱號，能夠讓更多人喜愛令人開心，但其實不用這些外號，就是那個花花的條紋買菜袋，很臺灣，不用小心翼翼對待，也不用成為誰就很好。
#今天去買菜後順便掛在市場外拍照
#ig更新得太頻繁了都沒寫文章
#小助教粥粥
Search